Everything's functioning once again

Everything's up and running already, actually it was a few minutes after our last update! But we wanted to make sure.

We still have a slight delay in e-mails, so to make sure there's no problems, we are postponing any e-mail responses for at least 12 hours -- mainly to let the servers work out any unknown problems that may have been caused by the power outage.